(abajo en castellano)

MURRIZKETA ETA PRIBATIZAZIORIK EZ!
ETORKIZUN DUINA BORROKATU

Pentsionisten mugimenduak borroka eredugarria egiten jarraitzen dute 3 urteren ondoren. Astez aste herrietako plazak hartu dituzte eta manifestazio jendetsuetan kaleak bete izan ditugu eurekin batera, “batek ala besteak gobernatu, pentsioak defendatu” leloa aldarrikatuz. Etengabe azpimarratu duten bezala, pentsio publikoen aldeko borroka gazteon eta langile klase osoaren borroka ere bada. Horregatik, Ikasle Sindikatutik gure babesa adierazten diogu maiatzaren 29an egingo diren manifestazioei eta ikasle eta gazte guztiei horietan parte hartzeko dei egiten diegu.

Zergatik borrokatu behar dugu gazteok pentsio publiko duinen alde?

Gazteon artean langabezia ikaragarria denean (%30-40 artean EHn) eta lan prekaritatea inoiz baino gehiago latzagoa denean, erretiroa hartzeko baldintzak gogortzen dira, adina luzatzen da, eta pentsioetan murrizketak egiten dira. Koherentzia falta dirudi baina hau da sistema kapitalistaren logika: inporta duen bakarra bankari eta enpresari handiak geroz eta aberatsago egitea da, eta hori langile familiak are gehiago pobretu eta esploratzearen kontura egiten da.

Pentsio publikoak murrizketa gogorrak jasan izan dituzte azken urteetan eta egungo PSOE-UPren Espainiar Gobernuak atea ireki die “Toledoko itunarekin” eraso gehiago egiteari. Murrizketa horiek beti helburu bera jarraitzen dute, pentsio pribatuak bultzatu eta bankariei diru publiko gehiago ematea. Neurri horiek ezartzeko erabiltzen dituzten aitzakiak – biztanleria zahartzen ari da eta bizitza esperantza handiagoa dago, pentsio sistema publikoa ez da bideragarria…- gezur hutsa dira. Diru publikotik betiko kapitalista aberatsei oparitzen ari zaizkien milaka milioi euroak, zerbitzu publikoei murrizketak eginez eta horiek negozio bihurtuz ordaindu nahi dituzte, bai Europar Batasunak, PSOE-UP gobernuak eta EAEko eta Nafarroako EAJ-PSOEren arteko Jaurlaritzek.

Erakunde hauen eskutik murrizketa eta pribatizazio politika berberak jasan ditugu hezkuntzan, osasungintzan eta beste hainbat oinarrizko zerbitzuetan. Hezkuntza publikoa kaltetu dute eta goi mailako ikasketak ukatzen dizkigute unibertsitatean eta Lanbide Heziketetan, horiek pribatizatuz eta garestituz. Bestalde, aurreko hamarkadan PSOEk eta PPk egin zituzten lan erreformek eragin zuzena izan dute egun jasaten dugun langabezia edota lan baldintza zaborretan. Politika horien onuradun zuzen diren banketxeak eta funts putreak, emantzipatzeko eta etxebizitza eskuratzeko aukera ukatzen digute. Eta ezin aipatu gabe utzi, indarkeria matxista, arrazakeria edota ingurumenaren suntsiketa.

Elkartu ditzagun borrokak, zapalkuntza ororekin amaitzeko

Ez da egia ez dagoela beste aukerarik, eta pentsioak, soldatak eta zerbitzu publikoak murriztea dela irtenbide hoberena PP, Cs, Vox, EAJ eta PSOEtik esaten duten bezala. UP eta EH Bilduk ezin die politika horiei babes gehiagorik eman. Badago alternatiba eta hori politika kapitalisten aurka kalean borrokatuz bakarrik lortuko dugu.

Pentsionisten belaunaldiak egun kendu nahi dituzten lorpen asko lortu zituen bere garaian kalean borrokatuz. Eta egun ere, mobilizazioen indarraren bidez hainbat garaipen lortu dituzte, 0,25eko igoera ziztrinekin amaitzea eta abar. Baina esperientziak erakusten digun bezala, sistema kapitalistan gure eskubideak etengabe mehatxuan daude. Horregatik langile klase guztiaren, gazteon eta pentsionisten indarrak batu behar ditugu geure eskubideak eta bizi baldintzak defendatzeko, baina baita ere borroka hori zabalduz gizartea lerro sozialistetan eraldatzeko.

 

29-M: POR UNAS PENSIONES PÚBLICAS DIGNAS

¡BASTA YA DE RECORTES Y PRIVATIZACIONES!
PELEAR UN FUTURO DIGNO

El movimiento de los pensionistas sigue desarrollando una lucha ejemplar después de 3 años. Semana a semana han tomado las plazas de los pueblos y en las multitudinarias manifestaciones hemos llenado las calles junto a ellos, reivindicando el lema "gobierne quien gobierne, las pensiones se defienden". Como han subrayado una y otra vez, la lucha por las pensiones públicas es también la lucha de los jóvenes y de toda la clase trabajadora. Por ello, desde el Sindicato de Estudiantes manifestamos nuestro apoyo a las manifestaciones que se celebrarán el 29 de mayo y llamamos a toda la juventud a participar en ellas.

¿Por qué tenemos que luchar los jóvenes por unas pensiones públicas dignas?

Cuando el paro juvenil es brutal (entre el 30-40% en EH) y la precariedad laboral que padecemos es realmente grave, se endurecen las condiciones de jubilación, se alarga la edad y se recortan las pensiones. Parece una falta de coherencia, pero esta es la lógica del sistema capitalista: lo único que importa es que los grandes banqueros y empresarios se hagan cada vez más ricos, a costa de empobrecer y explorar aún más a las familias trabajadoras.

Las pensiones públicas han sufrido duros recortes en los últimos años y el actual Gobierno español del PSOE-UP ha abierto la puerta a más ataques con el "pacto de Toledo". Estos recortes siguen siempre el mismo objetivo: impulsar las pensiones privadas y dar más dinero público a los banqueros. Las excusas que utilizan para implantar estas medidas -la población envejece y hay más esperanza de vida, el sistema público de pensiones no es viable- son mentira. Tanto la Unión Europea, el Gobierno PSOE-UP y los Gobiernos autonómicos de la CAPV y Navarra del PNV-PSOE, quieren pagar los miles de millones de euros que se están regalando del dinero público a los capitalistas de siempre, con más recortes a los servicios públicos, y continuando convirtiéndolos en negocios privados.

De la mano de estas instituciones hemos sufrido las mismas políticas de recortes y privatizaciones en educación, sanidad y otros servicios básicos. Han empeorado la educación pública y nos niegan los estudios superiores en la universidad y en la Formación Profesional, privatizándolos y encareciéndolos. Por otro lado, las reformas laborales llevadas a cabo por el PSOE y el PP en la pasada década han tenido un impacto directo en el desempleo juvenil y las condiciones laborales precarias que se nos imponen. Los bancos y los fondos buitre que se benefician directamente de estas políticas, nos niegan la posibilidad de emanciparnos y acceder a la vivienda. Y no podemos dejar de mencionar la violencia machista, el racismo o la destrucción del medio ambiente.

Unifiquemos las luchas para acabar con toda opresión

No es cierto que no haya otra alternativa y que recortar pensiones, salarios y servicios públicos es la mejor solución tal y como dicen desde PP, Cs, Vox, PNV y PSOE. UP y EH Bildu no pueden dar más apoyos a estas políticas. Sí que hay alternativa y pasa por combatir las políticas capitalistas luchando en las calles.

La generación de pensionistas logró muchas conquistas que ahora quieren arrebatar, y lo hicieron con movilizaciones y huelgas. Incluso desde que iniciaron su lucha, a través de la fuerza de las movilizaciones han conseguido varias victorias, como acabar con aquellas subidas anuales de miseria del 0,25%, etc. Pero como nos demuestra la experiencia, en el sistema capitalista nuestros derechos están permanentemente amenazados. Por eso tenemos que unir las fuerzas de toda la clase trabajadora, de los jóvenes y de los pensionistas para defender nuestros derechos y nuestras condiciones de vida, y para fortalecer esa lucha con el objetivo de transformar la sociedad en líneas socialistas.